VELKOMMEN TIL LES DANOIS

 


Nyhedsbreve udsendes mindst een gang om måneden til mere end  5.500 e-mail-adresser i Frankrig, Spanien, Luxembourg, England,  Italien, Danmark og flere andre steder i Europa. Dette betyder - alt andet lige - at de læses af næsten 11.000  personer.

Hvis du ikke modtager nyhedsbrevet skal du blot sende en mail til Redaktionen - og du bliver sat på mailinglisten. Og det er naturligvis gratis.

Ansvarsfraskrivelse: Se punktet i menu'en

VEJRET:

Frankrig: www.meteofrance.com

Italien: www.meteo.it

Spanien: www.canalmeteo.com

Link til Vide Grenier: http://www.vide-greniers.org/

Petanque-Danmark: www.petanque.dk -kalender og klub-oversigt

Loppemarkeder-Danmark: www.markedskalenderen.dk 
viser loppemarkeder over hele Danmark

     

 

 


SIDSTE NYT -

 

fra Redaktionen - peter.fabricius@wanadoo.fr


KOMMENDE ARRANGEMENTER:

           


MALERIUDSTILLING
Kunstner: Inge Hørup
Fernisering: Lørdag 24. juni 2017 kl. 14.00
Udstillingen løbet til 22. juli 2017 - alle dage 12-17
Sted: Lundsgaard Gods, Kerteminde

   


HAVNEFEST I HORNBÆK
28.-29.-20 Juli 2017
- læs mere nedenfor     



MUSICAL I MONACO
DIRTY DANCING
Juli 2017
www.grimaldiforum.com


AIR SHOW ROSKILDE LUFTHAVN
Opvisning og meget mere...  
18. - 20. august 2017
- masser af flyopvisninger - gå ind
på Roskilde Airshow 2017 og læs
hele programmet

     


      Links: www.lesdanois.dkwww.eglisedanoise.org -  www.club-danois.com- www.union-danoise.com



27. juni 2017

EN LÆSER SKRIVER:

Flere franske tv-kanaler i Danmark?

Da udbuddet af franske tv-kanaler i Danmark er meget lille, er jeg i fuld gang med at råbe alle kultur- og undervisningsinstitutioner op i Danmark i håb om, at alle vil kontakte You See  for at få rettet op på det forhold. 

Det kan nemlig godt lade sig gøre, men der skal være mange, der henvender sig.

You See er den eneste udbyder af den slags i Danmark.

Venlig hilsen

Fransk/Italiensk SprogCenter/v. www.fransk-sprogcenter.dk  
Birgit Bonde, cand.mag. i fransk og italiensk


 


 




26. juni 2017

PREMIUM REAL ESTATE IN OLD TOWN ANTIBES  WITH YEAR-ROUND HOLIDAY RENTALS...

Real estate and business investment opportunity:

Old Town Antibes, prestigious location next to the magnificent  Mediterranean sea with sand beaches.

Unique opportunity to purchase a Business of 7 holiday rental apartments all located in the same building in center of old town Antibes. Get a solid real estate investment of old French charm as well as top holiday rental income.

   

As you arrive on place Nationale in the center of old town Antibes, you’ll see a recently renovated building shine in the sun. Oriented South, the building and the apartments within receive a flooding of light making for bright interiors. You’ll rapidly see why we are a preferred destination and how we have achieved excellent reviews from our year-long holiday rental business.

Enjoy life on the Côte d’Azur while making a substantial rental income:

Our self running holiday rental business is operating extremely well from the year-round tourism and luxury yachting activities. No prior experience required, you just need to appreciate meeting lovely people of different nationalities and telling them about the many ways to enjoy their holidays.

Price: 1,500,000€

Contact me for more details or to organise a viewing: Pernelle Roepke

Phone: +33 6 46 66 07 03

Email: pernelleroepke@gmail.com


 




26. juni 2017


Klik på foto og se det i stor størrelse...



23. juni 2017

EN LÆSER SPØRGER:

Er der nogen her på siten som er bekendt med regler om føring af elektricitet og telefonkabler over nabofacader?

Vores nabo nægter at føre vores kommende telefonkabel frem på hans facade. Vi har intet problem med at hans eltilslutning faktisk løber hen over vores facade, men overvejer om vi evt kan tvinge vores telefonkabel igennem ved at true ham med at han ellers må finde en anden måde at få sin strøm frem.

Men måske er der regler som gør at man har lov til at modsætte sig telefonkabler mens kabling til fremføring af el er noget man kan blive pålagt?

Kontakt: Rita Breum - rita.breum@gmail.com





23. juni 2017

Ferie på den franske Middelhavskyst ?

UDLEJES:

2 værelses lejlighed på Cote d'Azur i Saint Raphaël

(nem og hurtig busforbindelse direkte fra Nice lufthavn)

Lejligheden er godt placeret i selve Saint Raphaël.

Lejligheden ligger på 3. sal i en residence i roligt og velholdt område.

I gå afstand fra butikker, restauranter og fantastiske strande.

Stor sydvendt terrasse.

Stue, soveværelse (dobbeltseng), køkken, bad og toilet.

Fuldt udstyret til en almindelig husholdning.

Velegnet til 2 personer.

Der er pool og P-plads inde på residence-området (sikret).

Lejligheden udlejes i feriesæsonen på ugebasis.

Leje incl. forbrug af el/vand og sengetøj : 700€/uge.

Minus 10% ved udlejning i 2 uger eller mere.

Henvendelse til:

Eveline Houvet (taler dansk)

på telefon: 0033 6 10 93 17 50

eller e-mail : eveline.houvet@wanadoo.fr

(fotos kan fremsendes pr. e-mail)




23. juni 2017

EN LÆSER SPØRGER...

Jag har några ting som jag skulle  behøve  transportera hjem fra Frankrige (Antibes) och undrar om det er någon som har extra plats for transport till København/Malmø-området efter sommarferien?

Kontakt:

Ann Beer

E-mail:               ann@beers.se

Telefon:            +46 70 9214475


 




22. juni 2017

 

HORNBÆK HAVNEFEST   -    for hele familien.            

Vi ses den 28 - 30 juli 2017

NYHED hornbæk havnefest hele programmet for 2017

 

Hornbæk Havnefest klar med årets program

 

Når Hornbæk Havnefest den 28 - 30. juli 2017 for 136. gang sætter alle sejl til årets sommerfest i Hornbæk, bliver det med et program spækket med musik, hygge for hele familien, masser af traditioner og en række nye festlige indslag. Igen i år er der ’Havnefest i børnehøjde’ med sjov og ballade på Strandlegepladsen, Damefrokost med en menu ud over det sædvanlige, Plankedyst og Slidskeræs og – selvfølgelig – musik for hver en smag og mad til hver en mave.

Klik ind på Hornbæk havnefest og læs hele programmet med bl.a. Big Fat Snake...

Fredagens program:

PROGRAMMET for HORNBÆK HAVNEFEST 2017:

Fredag

Kl. 17.00                               Festpladsen, alle madboder og Ankers Tivoli åbner

Kl. 20.00                               Big Fat Snake på Store Scene

Kl. 21:30                               Underholdning i Piratbaren med Jacob Andersen

                                           Afterparty i Vise Vers-teltet med Sweet Charlie 5

                                           Underholdning i Hyttefadet med Ramblin Bandits

Kl. 01.00                               Godnat

- og der er meget mere lørdag og søndag.

 


 



19. juni 2017

MARKEDSPLADSEN...

Nils Ellehammer skriver:

Jeg er ved at rydde ud og fandt dette firkløver, som en dansker måske gerne vil købe.

Jeg har ikke forstand på priser på dette, man kan jo give et bud.

           

Juleaften er fra 1991 og 2000.

06 12 65 64 48
06110 Le Cannet.

- og også disse ting er til salg:

Jeg har omkring 20-30 engelsk sprogede bøger af

John le Carré,

Morris West og

Frederick Forsyth

- samt DVD Video’er

The spy who came in from the cold,

The Russia House, og 

A Perfect Spy,

alle af le Carré.

Jeg vil sige 1€ per styk.




 




19. juni 2017


NYHEDSBREV NR 163 ER SENDT UD...


 


Til salg
Unikt hus ”Maison de Maître”

Fayence/Tourrettes. Unik ’Maison de Maître’, tidligere præstegård, 270 m2, med smukt, præmieret haveanlæg midt i den charmerende middelalderby Tourrettes.

Huset emmer af historie, ånd, ro, eksklusivitet, kvalitet og skønhed – et unikt hus med en lige så unik, lille have, flere terrasser, udekøkken mm. Totalt restaureret med alle moderne faciliteter.

               

 

 

Attraktivt golfområde med 10 min. kørsel til Terre Blanche golfresort. Ideelt udgangspunkt for vandreture, tennis og andre sportsaktiviteter, vandcykling, badning i Middelhavet, vinruter etc.

Pris 945.000 €. Fremvisning efter aftale.

Se mere: www.provence-feriebolig.com

Henvendelse: tlf. +45 20 45 75 85, mail: ingemarstal@gmail.com


16. juni 2017

SANKT HANS AFTEN HOS UNION DANOISE...

Sankt Hans aften 23. juni 2017 kl. 18.30

Domaine de la Perdrix, Traverse de Thuir, Trouillas

Vel mødt på årets længste dag den 23. juni, kl. 18.30, til midsommerfest i Union Danoise med hyggeligt samvær, spisning, bål, sang og tale.
Vi indleder aftenen med smagning af stedets vine ledsaget af en ”asiette de tapas”, hvorefter vi ca. kl. 19.30 sætter os til bords og nyder dejlig helstegt lam, som vores grill-mester, Pom-Pom, har ladet rotere og kælet for det meste af dagen, så kødet er velstegt og mørt. Der er naturligvis lejlighed til yderligere ”at smage” på stedets vine, som kan købes til maden. Drikkevand er til rådighed på stedet.
HUSK evt. tilbehør til kødet (salat, brød etc.) samt kaffe/the.
Og naturligvis det nødvendige bestik/tallerkner etc.

Medens vi forbereder maden samt under spisningen spiller ”Hot Club de Torderes”. Skulle vejret vise sig fra den kolde og våde side, rykker vi arrangementet indendørs.

Kom og vær med til at fejre de lyse nætter; lad os sammen holde vores nordiske tradition i hævd med Sankt Hans bål, sang og tale.

Det er enkelt at finde vineriet, der ligger mellem Thuir og Trouillas på Traverse de Thuir. Der er fin skiltning til stedet med deres symbol, den lille agerhøne.

Prisen er 25€ pr. person

Tilmelding inden den 18. juni

Tilmelding via denne tilmeldingsformular



12. juni 2017

GASGRILL SÆLGES...

Charbroil CB M500 inkl 5 dele...

FEJLKØB - FOR STOR TIL VORES TERRASSE. STÅR I ORIGINAL INDPAKNING - ALDRIG PAKKET UD.

VOR PRIS DANSKE KRONER 1.800.-

Oprindelig  pris i Bilka danske kroner 2.199.-


KAN BESES I BILKA. - OG AFHENTES I HORNBÆK.

Kontakt sælger på: peter.fabricius@wanadoo.fr eller

tlf.+45 2158 7060




7. juni 2017

Kære alle danskere, næsten-danskere, og andet godtfolk...


Så er sommeren kommet og vi fejrer Sankt Hans lørdag den 24. Juni fra klokken 19 på stranden ”Plage du Crouton” i Antibes - Juan Les Pins (kør efter 10 Boulevard Maréchal Juin, 06160 Antibes, og parker i området ”Coté Plogée”).

Alle er meget velkomne: med eller uden børn, dansktalende eller ej.

Der vil blive arrangeret aktiviteter og lege for børn og familier, der bliver bål med flot heks, holdt båltale og sunget midsommervise… ingen kære traditioner undlades! 

Medbring egen picnic, drikkevarer, tæppe og badetøj. Vi laver også et dessertbord, så skulle man have lyst til at medbringe en kage/lækkert til fælles nydelse skal man være meget velkommen. 

Arrangementet er gratis – tilmelding bedes ske inden den 23. Juni til: 

Carl Bjarkam : pasteur@eglisedanoise.org  / 0660816448   eller

Susanne Forsman.Hey: susanne@eglisedanoise.org / 0619417313

Yderligere detaljer om arrangementet kan findes her paa kirkens facebook side.

På vegne af Dansk Kirke i Sydfrankrig,

Mange varme sommerhilsener,
Carl, Jesper, Charlotte og Susanne







31. maj 2017

Fra DK-France har vi modtaget følgende orientering:

Hvordan beregnes ejendomsavancen for en fransk ejendom ?

Byhus i Nîmes

Ejendomsavancen udgør forskellen mellem salgsprisen (med fradrag af salgsomkostninger samt den betalte moms) og købsprisen (med tillæg af de de faktisk afholdte tinglysningsomkostninger, der er indbetalt til notaren ved køb af ejendommen, eller med tillæg af et fast beløb på 7,5% af købsprisen).

Købsprisen kan ligeledes forhøjes med afholdte udgifter til byggearbejder (ombygning, tilbygning, forbedring, renovering, …) mod fremvisning af bilag. Har man imidlertid været ejer i 5 år, kan man som sælger i stedet vælge at tillægge et fast beløb for afholdte udgifter til byggearbejder på 15% af købsprisen, hvilket er en mulighed, der ofte anvendes.

Denne avance (eller fortjeneste), der fremkommer som forskellen mellem den korrigerede købspris og salgsprisen, udgør grundlaget for den franske ejendomsavancebeskatning, som man også som eksempelvis dansk ejer af fransk feriebolig skal betale ved salg af boligen.

Læs mere om avancebeskatning ved salg af fransk ejendom i artiklen Fransk skat i modvind af translatør Nira Glad




29. maj 2017

 
HUS I CAVALAIRE SUR MER UDLEJES/SÆLGES...

Huset er placeret på et højdedrag over byen.

Der er formidabel udsigt over bjergene, byen og det azur blå Middelhav.

Udsigten er lige skøn om aftenen - som om dagen.

Den kan nydes fra det meste af huset og ikke at forglemme fra 3 dejlige terrasser, hvor man er fuldkommen ugenert.
 
 
Fra vores egen parkeringsplads går man ned i en lille have med en flot palme, hvor der er overdækket grill-terrasse.

Derfra går man ind i husets nye fransk inspirerede køkken og spiseafdeling, - i umiddelbar forlængelse af pejsestuen.
 

En muret vindeltrappe fører ned til underetagen.

Her er der to soveværelser, -  og et nyt badeværelse.


Dejlig BMW cabriolet kan indgå i handelen.



Kontakt:

Unik-Ferie
v/Lis & Sv. Aage Petersen
Tlf. : +45 75 11 62 60


E-mail: sap-unik-ferie@esenet.dk

Web-site: http://www.unik-ferie.dk/  - her er en masse dejlige fotos af huset, indretningen og omegnen.

SALGSPRIS: EURO 349.000.-



19. maj 2017

ORIENTERING FRA ADVOKAT ANN-SOFIE JUHL KOLD NIELSEN:

Der er fortsat ledige pladser til arrangementet torsdag d. 8. juni 2017 kl. 17.30-20.30 på Næsseslottet, hvor temaet er skifte af danske dødsboer med udenlandske aktiver, fransk-danske dødsboer og EU's arveretsforordning. Se vedhæftede invitation for detaljer om arrangementet.

Arrangementet afholdes af undertegnede i samarbejde med advokat Susan Fürst .  

  Der er et begrænset antal pladser, så tilmeld dig snarest muligt på akc@akc.dk – husk at oplyse antal deltagere ved tilmelding.

  Sidste frist for tilmelding er d. 1. juni 2017.

  Med venlig hilsen

Ann-Sofie Juhl Kold Nielsen
Advokat


17. maj 2017

Fra advokat Nicolas Brahin i Nice har vi modtaget følgende:

Indførelse af fransk kildeskat...

Det største tiltag i den Franske Finanslov for 2017 er ubestrideligt indførelsen af kildeskat. Kildeskatten træder i kraft pr. 1. januar 2018. Målet er, at opkrævningen af skatten og selve indbetalingen af skatten kommer til at ske samtidigt.

Det er således en ny måde at inddrive skatten på. Denne reform får indflydelse på de regler, der gælder for visse formueindtægter.

Dette gælder både for indtægter pr.1. januar 2018, men også for dem fra 2017.


 


 


15. maj 2017

UDLEJNING I SYDFRANKRIG...

Lejlighed til leje i det skønne Villefranche sur mer.

Lejligheden ligger med den smukkeste udsigt ud over Villefranchebugten med Cap Ferrat i baggrunden.

For yderligere oplysninger, billeder og oversigt venligst gå til hjemmesiden. Her finder du også e-mail-adresse til udlejer.

www.villefranche-udlejning.dk


 


9. maj 2017


NYHEDSBREV NR 162 ER SENDT UD...

 

 

 

 

 


8. maj 2017

PISCINE SÆLGES...

Piscine Toi Canaris 460 x 120 sælges. Anvendt 2 måneder om året i 3 år. Nypris 985,- EURO.
Sælges for 350,- EURO.

O. K. Sørensen, Cotignac
ovevibelotte@outlook.com
Tlf. 0494046602


 


30. april 2017

PORTEL DES CORBIÉRES I SYDFRANKRIG.

Klassisk fransk byhus i vinbyen Portel-des-Corbières sælges...

Efter 10 gode år I Sydfrankrig ønsker vi at flytte tilbage til Danmark.

Huset:

Boligarealet er 204 m2, inkl.15m2 havestue. Dertil kommer en sydvendt gårdhave, hvorfra der er storslået udsigt over områdets vinmarker og bjerge.

Huset har 3 etager, der er opvarmet/afkølet med luft til luft varmepumpe, gulvvarme og pejs.

Stueetagen: Entre fra Rue du Quartier Neuf, lang gang med trappe til 1. sal, klassisk fransk køkken med spiseplads, stor stue med pejs, helårsanvendelig udestue med gulvvarme og udgang til gårdhaven.

1.sal:Repos med trappe, badeværelse med brusebad, 2 store soveværelser, hvoraf det ene er et mastersoveværelse indrettet med stue med uforstyrret udsigt fra stort vindue over vinmarker og bjerge.

2.sal:Stort møblerbart fællesrum, værelse med 2 sovepladser, badeværelse med brusebad og vaskemaskine, derudover indrettet pulterrum.

Gårdhaven: Stedet hvor man opholder sig. Gårdhaven er solrig, uforstyrret med en storslået udsigt over området, beliggende ud for husets udestue indenfor 2 mure, der afskærmer for naboer, indeholdende stort flisebelagt areal, figentræ og oliventræ til skygge i haven, mange planter og blomster, havehus, grillplads og tørreplads.

Fra huset er der 2 minutter til indkøb, 10 minutter til nærmeste strand og 3 km til motorvej og nærmeste indkøbscenter.

Pris euro 370.000.-

Se nærmere og mere :  www.hessel.me/Wordpress44 .


 


28. april 2017

Fra en af vore trofaste læsere - Ernst Justesen - der er bosiddende nær den fransk/italienske grænse ved Middelhavet har vi modtaget følgende:

Vandreturene i Club Danois' regi - et hjertesuk.

Jeg læser altid forventningsfuldt om alle de dejlige vandretur-arrangementer i håbet om at opleve en tur som starter efter kl 12.

Tilsyneladende er turene kun arrangeret for de unge mennesker som bor i turens absolutte nærområde, for de som befinder sig længere væk, må jo nærmest stå op midt om natten for at kunne klare de sædvanlige morgenritualer samt den hektiske kamp igennem morgentrafikken.

Jeg er færdig med arbejdsmarkedet's pres, og uden at være B menneske, nyder jeg at starte min dag på rolig vis, uden stress og jag.

Der er garanteret flere som mig, og jeg tror at vandreturene ville opleve en langt større deltagelse hvis mødetidspunkterne blev  menneskelige.

Hilsener fra pensionisten.


 



11. april 2017

 

Denne bil er blevet set i Hornbæk.

Den kører angiveligt rundt og deler flyers ud.

Klik på foto og se det i stor størrelse.

Ejeren af bilen har kontaktet LES DANOIS og gjort opmærksom op følgende to web-sites, hvor der kan læses mere om JYSKE BANK:

forbryder.dk

banknyt.dk